My good friend Mincho AKA
mephiztopheles AKA
bob_ofhydra stayed over here for what was planned as a five-day trip and wound up being two weeks-- he had trouble dealing with Germany. This entry isn't about that, as much as I enjoyed his visit; but during the course of it, he bought me a live DVD set of a performance by a Dutch singer called Anouk.
I have a strange relationship with my nationality.
I spend most of my time on the internet. A great deal of my friends and responsibilities are on here; they are my world. I watch American movies, I watch American TV shows, I listen to American music and I talk to my online friends about them. I make jokes about my 'Dutchicity', about orange and hats and pea soup. It's like living in an in-between area, where nothing is quite real: the US is a dream, my own home doesn't quite register.
I've gone to the US a couple of times, and it's bizarre to me. There's such a fundamental disconnect, because it looks just like the movies, because the people talk in ways you thought were only fiction, because there's street signs that look exactly like you watched in
Lois & Clark that one time and there actually
is a McDonalds on every corner when your own country only has about a dozen.
Nevermind the Denny's and Burger Kings and all the other crap.
There's a virtual image of the States in my mind that I can't quite define. It's Where My Friends Live, but somehow, that gets warped into Dutch day-by-day living for me; it's Where Stuff Happens, but that looks like an American movie. I have trouble adjusting when I'm there. American life feels fake. It feels like it shouldn't be, like it's just some dream that got built up.
And then there's me. And then there's the Dutch. I spend so much of my time online that I feel detached a lot of the time, and then suddenly something triggers it. A TV show that looks the way I know life to be, a movie that doesn't have the same taboos as the American movies I usually watch do, a foreign friend baffling at the fact that the stores are closed on Sundays and I sometimes can't get a pizza during the summer.
It's like getting snapped back towards yourself. The Dutch give themselves a lot of slack about a whole variety of things-- they talk about seperations of culture, or being global, or any number of ways that denies or looks down on a cultural identity. It's an oxymoronic situation, because on the other hand, we're very proud. We have our own ways, and on some level-- although I speak only from my own experience-- every other way gets an eyeroll and a 'Eh, repressed savages'.
Our comedians are different. Our singers are different. Our writers are different. There's a thousand themes no American writer ever touched that we touch every single day. And sometimes, in these moments, it hits me, and suddenly I'm no longer in-between: I know who I am because I know where I come from, and I know where the people around me come from.
The next day, it'll fade, and I'm back to making silly cracks about oranges. But the core of it remains, and I can get indescribably, not-quite-understandably ecstatic about it. It's like having amnesia and remembering who you are; it's knowing that there's a lot of people who have never experienced life the way you and the people around you do. It's a stupid, silly thing, but it means so much to me that sometimes it makes me cry.
I'm an odd woman. But I know I'm proud that I know a million American (hell, a million foreign) movie gods and rock stars, and still I feel
she is the most gorgeous public figure alive.
I'll never have quite the words for it, but that's how it is.
(For the Dutch amongst us: yes, I'm enough of an Anouk fangirl that I own all the live DVDs. If simply for the renditions of '
Nobody's Wife'. *wistful fangirl sigh* I sang that song along like a theme song of my life when I was eleven, and it'll never lose that quality for me)